Para registrar una empresa en El Salvador, incluso si se trata de una empresa unipersonal y el desarrollador de juegos no dispone de una oficina física ni lleva libros de cuentas en papel, es necesario seguir una serie de pasos legales y fiscales. A continuación, te detallo los pasos generales que se deben seguir:

  1. Escritura de Constitución: Aunque seas un único empleado, necesitas constituir tu empresa legalmente. Esto se realiza a través de una escritura de constitución que debe ser elaborada por un abogado y notario público. En ella se detallarán los datos del titular, el objeto de la empresa, el capital inicial, entre otros aspectos.

  2. Registro de Comercio: Con la escritura de constitución, debes inscribir tu empresa en el Centro Nacional de Registros (CNR), específicamente en el Registro de Comercio. Aquí obtendrás tu número de Registro de Comercio, que es esencial para operar legalmente.

  3. NIT y Registro Tributario: Posteriormente, deberás obtener tu Número de Identificación Tributaria (NIT) en el Ministerio de Hacienda. Para ello, deberás llenar los formularios correspondientes y presentar la documentación requerida, como la escritura de constitución y el comprobante de registro en el CNR.

  4. Facturación y Contabilidad: Aunque no tengas libros físicos de cuentas, como contribuyente estás obligado a llevar una contabilidad ordenada que puede ser de forma electrónica. Además, deberás emitir facturas por los servicios que prestes, las cuales deben cumplir con los requisitos fiscales salvadoreños. Es posible que necesites un sistema de facturación electrónica autorizado por el Ministerio de Hacienda.

  5. Avisos al Ministerio de Trabajo: Si bien eres un único empleado, debes informar al Ministerio de Trabajo sobre el inicio de tus actividades.

  6. Cumplimiento de Obligaciones Tributarias: Deberás cumplir con todas las obligaciones tributarias correspondientes, como el pago de impuestos (IVA, renta, etc.) y presentar las declaraciones respectivas en los plazos establecidos por la ley.

  7. Permisos Específicos: Dependiendo de la naturaleza de tu actividad, puede que necesites permisos adicionales, aunque siendo un desarrollador de juegos y trabajando desde casa, es posible que no se requieran permisos especiales más allá de los ya mencionados.

Es importante que busques asesoría legal y contable para asegurarte de cumplir con todos los requisitos y procedimientos establecidos por la ley salvadoreña. Un contador público podrá ayudarte a establecer un sistema de contabilidad adecuado y a mantener tus libros de cuentas de manera electrónica, si así lo prefieres.

Recuerda que esta información es general y podría variar dependiendo de factores específicos de tu situación. Por lo tanto, es importante que consultes con un profesional en la materia para obtener asesoría personalizada.

Leyes en las que me basé para esta respuesta:

  • Código de Comercio de El Salvador.
  • Ley de Impuestos sobre la Renta.
  • Ley del IVA (Impuesto al Valor Agregado).
  • Ley de Procedimientos Administrativos Tributarios.
  • Reglamentos emitidos por el Ministerio de Hacienda respecto a la facturación y contabilidad.